{
  "id": "paradoxo-europeu-privacidade",
  "publishedAt": "2026-07-09",
  "translations": {
    "pt": {
      "title": "O Paradoxo Europeu da Privacidade",
      "subtitle": "Regular tudo, proteger pouco, vigiar cada vez mais",
      "abstract": "A Europa prometeu proteger os cidadãos na era digital, mas criou um sistema que pesa sobre quem inova, pouco travou os gigantes dos dados e abre caminho à normalização da vigilância preventiva das comunicações privadas.",
      "tags": [
        "sociedade-digital",
        "democracia",
        "geopolitica"
      ],
      "image": {
        "src": "images/articles/paradoxo-europeu-privacidade.jpg",
        "alt": "Uma rede luminosa de comunicações privadas atravessada por mecanismos abstratos de controlo sobre fundo escuro"
      },
      "body": {
        "format": "markdown",
        "src": "data/articles/bodies/paradoxo-europeu-privacidade.pt.md"
      },
      "slides": {
        "file": "downloads/paradoxo-europeu-privacidade.deck.pt.pdf"
      },
      "infographics": [
        {
          "src": "images/infograficos/paradoxo-europeu-privacidade.info.pt.jpg",
          "title": "Infografico",
          "caption": "Resumo visual do tema",
          "alt": "Infografico",
          "label": "Infografico"
        }
      ],
      "audio": {
        "label": "Ouvir resumo",
        "src": "audio/paradoxo-europeu-privacidade.pt.mp3"
      }
    },
    "en": {
      "title": "The European Privacy Paradox",
      "subtitle": "Regulate everything, protect little, watch ever more",
      "abstract": "Europe promised to protect citizens in the digital age, yet it has built a system that burdens innovators, barely changed the power of data giants, and risks normalising preventive surveillance of private communications.",
      "tags": [
        "digital-society",
        "democracy",
        "geopolitics"
      ],
      "image": {
        "src": "images/articles/paradoxo-europeu-privacidade.jpg",
        "alt": "A luminous network of private communications crossed by abstract mechanisms of control against a dark background"
      },
      "body": {
        "format": "markdown",
        "src": "data/articles/bodies/paradoxo-europeu-privacidade.en.md"
      },
      "slides": {
        "file": "downloads/paradoxo-europeu-privacidade.deck.en.pdf"
      },
      "audio": {
        "label": "Listen to summary",
        "src": "audio/paradoxo-europeu-privacidade.en.mp3"
      },
      "infographics": [
        {
          "src": "images/infograficos/paradoxo-europeu-privacidade.info.en.jpg",
          "title": "Infographic",
          "caption": "Visual summary",
          "alt": "Infographic",
          "label": "Infographic"
        }
      ]
    }
  }
}